E-Mail empfangen (IMAP) Node

Startet den Workflow, sobald eine neue E-Mail in einem beliebigen Postfach ankommt, das IMAP kann: eigener Mailserver, Hosting-Paket oder Shared-Postfach. Jeder Trigger hat sein eigenes Postfach. Anymize liest nur mit, verschiebt nichts und markiert nichts als gelesen. Neue Mails werden nach einer kurzen Karenzzeit (10 s) verarbeitet. Hier findest du Einrichtung, Felder, Ein- und Ausgaben, Testablauf und Fehlerbehebung.

7 Min LesezeitAktualisiert am 13. September 2026

Was E-Mail empfangen (IMAP) macht

Startet einen neuen Workflow-Lauf.
Stellt einen Ausgang für weitere Schritte bereit.
Wird als normaler Schritt in den Ablauf eingebunden.

Node einrichten

01Öffne einen Workflow und füge „E-Mail empfangen (IMAP)“ über Bausteine hinzu.
02Lege die Zugangsdaten unter Workflow-Secrets an und wähle sie im Feld „Postfach“.
03Fülle die erforderlichen Felder aus. Werte aus vorherigen Schritten kannst du als Variable einsetzen.
04Nutze Testdaten oder starte einen Testlauf und prüfe die Ausgabe des Nodes.
05Verbinde den erfolgreichen Ausgang mit dem nächsten Schritt und aktiviere den Workflow erst nach einem vollständigen Probelauf.

Aktionen und Betriebsarten

E-Mail empfangen (IMAP) hat eine klar abgegrenzte Aufgabe. Die verfügbaren Einstellungen erscheinen direkt im Node-Panel, sobald du den Node auswählst.

Einstellungen

Feld	Bedeutung	Bereich
Postfach	Die IMAP-Zugangsdaten des Postfachs, das überwacht wird. Legst du unter Workflow-Zugangsdaten an. Im Workflow steht nur der Name, nie das Passwort.	Standard
Ordner	Der Ordnername so, wie ihn der Mailserver kennt, zum Beispiel INBOX oder INBOX/Rechnungen. Groß- und Kleinschreibung zählt.	Standard
Nur von (optional)	Nur E-Mails von dieser Adresse triggern.	Standard
Betreff enthält (optional)	Wird im Node-Panel konfiguriert.	Standard
Prüf-Intervall (Sekunden)	Wie oft Anymize nach neuen E-Mails sucht. Mindestens 60 Sekunden.	Erweitert

Eingaben und Ausgaben

Eingabe	Bedeutung	Typ
Standard	Dieser Auslöser benötigt keinen Eingang.	JSON

Ausgabe	Bedeutung	Typ
E-Mail-ID	UID der E-Mail im Ordner, als Text.	text
UID	UID der E-Mail im Ordner. Zusammen mit dem Ordner eindeutig.	number
Message-ID	Message-ID aus dem Mail-Header.	text
Ordner	Feld aus dem verbundenen Schritt.	text
Betreff	Feld aus dem verbundenen Schritt.	text
Absender	Absenderadresse.	text
Absendername	Feld aus dem verbundenen Schritt.	text
Empfänger	Empfängeradressen, durch Komma getrennt.	text
Vorschau	Feld aus dem verbundenen Schritt.	text
Body	Der lesbare Nachrichtentext. Anhänge werden nicht geladen.	text
Empfangen am	Feld aus dem verbundenen Schritt.	text
Anhänge?	Feld aus dem verbundenen Schritt.	boolean

Beispiel und Testlauf

Beispiel-Posteingang-Event: Starte den Node zunächst mit einem kleinen, eindeutig erkennbaren Datensatz. Öffne danach die Ausgabe und verwende nur Felder, die dort tatsächlich vorhanden sind.

Beispiel für einen Testlauf

{
  "id": "1842",
  "uid": 1842,
  "messageId": "<20261029.101500.7@mail.example.com>",
  "folder": "INBOX",
  "subject": "Neue Rechnung",
  "from": "billing@example.com",
  "fromName": "Buchhaltung Muster GmbH",
  "to": "info@firma.de",
  "bodyPreview": "Anbei die Rechnung für Oktober …",
  "body": "Hallo,\n\nanbei die Rechnung für Oktober …",
  "receivedAt": "2026-10-29T09:00:00Z",
  "hasAttachments": true
}

Zugriff und Sicherheit

Die Zugangsdaten liegen als Workflow-Secret vor und werden im Feld „Postfach“ ausgewählt. Im Workflow steht nur der Name des Secrets, nie der Schlüssel selbst.

Schlüssel und Zugangsdaten gehören in die Workflow-Secrets oder in deine verbundenen Konten. Trage sie nie als normalen Text in Workflow-Felder, Testdaten oder Beschreibungen ein.

Häufige Fehler beheben

Keine Ausgabe: Prüfe den letzten Testlauf und ob der vorherige Node die erwarteten Felder geliefert hat.
Variable bleibt leer: Öffne die Ausgabe des vorherigen Schritts und übernimm den Feldnamen aus den echten Testdaten.
Workflow startet nicht: Aktiviere den Workflow und prüfe im Auslöser, ob Test- und Produktionsmodus richtig gewählt sind.