Asset Management und Reporting

EU-Taxonomie-Eligibility — Asset-Inventur und NACE-Klassifizierung

anymize entfernt Mandanten-Kontext und mandantenspezifische Holdings-Identitäten aus der Taxonomie-Inventur, bevor sie an GPT, Claude oder Gemini geht. So klassifizieren Sie 80–200 Portfolio-Holdings nach EU-Taxonomie-VO 2020/852 (Eligible je Umweltziel) in 1–2 Stunden statt acht bis zwanzig — als belastbare Datengrundlage für SFDR-Art.-8/9-Reportings.

Schwierigkeit: Fortgeschritten · Datenklasse: Mandantendaten · Letztes Review:

Zur Orientierung gedacht. Die anwaltliche Würdigung im Einzelfall bleibt selbstverständlich bei Ihnen — KI-Outputs sind vor jeder Verwendung zu prüfen. Mehr dazu am Ende.

01

Anwendungsbereich

Worum geht es hier?

KI im Asset Management und Mandatsreporting

Die EU-Taxonomie-Verordnung 2020/852 verlangt eine Klassifizierung von Wirtschaftstätigkeiten als „Eligible“ (grundsätzlich relevant für ein Umweltziel) und „Aligned“ (technische Kriterien plus DNSH plus Mindestschutz). Asset Manager müssen ihre Portfolios analysieren, um sowohl SFDR-Art.-8/9-Reportings zu unterfüttern als auch Anlegerinformationen zu liefern. Erst-Klassifizierung ist arbeitsintensiv — NACE-Codes, Tätigkeits-Beschreibungen und Emittenten-Reports müssen ausgewertet werden.

02

Für wen passt das?

Zielgruppe und Kontext

Rolle
ESG Data Specialist (Erstklassifizierung); ESG Officer (Validierung); Compliance Officer KVG (Sign-off vor SFDR-Datenübernahme).
Seniorität
Junior ESG Data Specialist mit CRAFT; Senior validiert Stichproben.
Kanzleigröße
Alle Asset Manager mit Art.-8/9-Fonds oder Taxonomie-relevanten Mandaten; KVG-Boutique bis Großgesellschaft.
Spezifische Kontexte
Erst-Klassifizierung neuer Holdings; quartalsweise Update; Pre-Contractual-Datenanforderung; Periodic-Report-Vorbereitung.
03

Die Situation in der Kanzlei

So bringen Sie Tempo und Sorgfalt zusammen

Ein Portfolio mit 80–200 Holdings erfordert Taxonomie-Klassifizierung je Emittent: NACE-Code zuordnen, Umsatz-/CapEx-/OpEx-Anteile nach Aktivitäten extrahieren, Eligibility-Tabelle für die sechs Umweltziele (Climate Mitigation, Adaptation, Wasser, Kreislaufwirtschaft, Verschmutzung, Biodiversität) befüllen. Externe Provider (MSCI, clarity.ai, ISS) liefern Basis-Daten; manuelle Validierung dauert dennoch 8–20 Stunden pro Quartal. anymize hält Mandanten-Kontext bei Spezialfonds aus dem KI-Kontext; nach der KI-Antwort identifiziert anymize zurück. Stichproben-Verifikation gegen Emittenten-Geschäftsberichte bleibt Pflichtschritt.

04

Was Sie davon haben

Zeit, Wert, Vertraulichkeit

Zeit pro Asset-Inventur

6–15 h

Frontier-KI klassifiziert NACE-Mischzuordnungen und Daten-Lücken in 1–2 Stunden; ESG-Officer-Stichprobe gegen Geschäftsberichte kommt obendrauf.

Skaleneffekt

ab 100 Holdings

Bei Portfolios mit 80–200 Holdings entsteht ein erheblicher Effizienz-Hebel — NACE-Code-Klassifikation ist regelbasiert.

Vertraulichkeit

strukturell

anymize entfernt Mandanten-Kontext bei Spezialfonds vor dem KI-Aufruf; öffentlich-gehandelte Emittenten können Klartext bleiben.

Erkennungsrate

>95 %

Dreifach geprüft (Algorithmus + zwei spezialisierte KI-Prüfungen).

05

So gehen Sie vor

In 5 Schritten zum Antrag

1

Holdings-Liste aus dem PMS extrahieren; ESG-Provider-Daten (MSCI / clarity.ai / ISS) als Basis-Eligibility laden.

Sie + PMS und ESG-Datenlayer

Datenbasis und Provider-Snapshot

2

Klasse-Entscheidung: Mandanten-spezifische Holdings im Spezialfonds = A; öffentlich-gehandelte Emittenten = C.

Sie

§ 43 KWG · Vertraulichkeit

3

anymize anonymisiert den Mandanten-Kontext bei Spezialfonds (Fondsname, AuM, Mandant); öffentliche Emittenten-Namen bleiben Klartext, weil sie für die NACE-Zuordnung gebraucht werden.

anymize + Sie

§ 43 KWG · DSGVO Art. 28

4

Frontier-KI klassifiziert NACE-Zuordnung und Eligibility je Umweltziel für Holdings mit Daten-Lücken oder NACE-Mischzuordnungen; ESG-Provider-Vorschlag wird verifiziert oder ergänzt.

GPT / Claude / Gemini in anymize

Lücken-Schluss in 1–2 h

5

Stichproben-Verifikation (10–20 %) der KI-Klassifikation gegen Emittenten-Geschäftsbericht und Annual Sustainability Report; bei NACE-Unsicherheit Alternative dokumentieren.

Sie

Aufsichts-Risiko · NACE-Rev.-2.1

6

Re-Identifikation, ESG-Officer-Review, Compliance-Sign-off vor SFDR-Datenübernahme (UC-V-FIN-WEA-002 / -003).

anymize + Sie

Pipeline zu SFDR-Reportings

06

Womit Sie arbeiten

So setzen Sie anymize konkret ein

Was anymize tut

  • Erkennt Mandant, Fondsname, AuM und mandantenspezifische Schwellenwerte mit über 95 % Erkennungsrate; öffentliche Emittenten-Namen bleiben Klartext.
  • Dreistufige Prüfung mit Kontext-Sensitivität (z. B. Holding als Top-Position im Spezialfonds vs. als Benchmark-Member).
  • Bidirektionale Anonymisierung — Platzhalter im Input, Re-Identifikation im Output.
  • Daten in deutschen Rechenzentren (Hetzner). AVV nach Art. 28 DSGVO mit § 25b KWG-Auslagerung im Standardvertrag.

Was Sie als ESG Data Specialist tun

  • Holdings-Liste aus PMS extrahieren; ESG-Provider-Daten als Basis-Eligibility laden.
  • Klasse-Entscheidung treffen — A bei Spezialfonds-Kontext, C bei öffentlich-gehandelten Emittenten.
  • Stichproben-Verifikation (10–20 %) gegen Geschäftsberichte und Annual Sustainability Reports.
  • Bei NACE-Unsicherheit Alternative dokumentieren; bei mehr als 5 % Fehler in Stichprobe ESG-Provider-Wechsel erwägen.

Daten-Input

Holdings-Liste aus PMS, ESG-Provider-Snapshot mit NACE-Codes und Eligibility-Vorschlägen, Emittenten-Geschäftsberichte und Annual Sustainability Reports als Verifikationsbasis.

Output-Kontrolle

Pseudonymisierter Input (bei Spezialfonds) geht an die KI. Re-identifizierte Eligibility-Tabelle pro Emittent mit Umweltziel-Spalten und Daten-Lücken-Liste kommt zurück.

Freigabeprozess

Sie behalten jederzeit die Hoheit: Klasse-Entscheidung, Stichproben-Verifikation, ESG-Officer-Review, Compliance-Sign-off vor SFDR-Datenübernahme.

07

Die KI-Anweisung

Prompt zum Kopieren

So nutzen Sie diesen Prompt:

1. Holdings-Liste plus ESG-Provider-Snapshot in anymize einfügen.

2. Bei Spezialfonds: Mandanten-Kontext pseudonymisieren lassen.

3. Diesen Prompt kopieren und an die Holdings-Liste anhängen.

4. Reasoning auf Thinking; nach KI-Antwort: Stichproben-Verifikation 10–20 % gegen Geschäftsberichte.

Empfohlener Reasoning-Modus in anymize: Thinking-Modus. Output ist Input für SFDR-Art.-8/9-Reportings (UC-V-FIN-WEA-002 / -003).
# Context (C)
Rechtsstand: <heutiges Datum>. Du klassifizierst Emittenten und
Wirtschaftstätigkeiten nach EU-Taxonomie-VO 2020/852. Input enthält
Holdings mit Emittenten-Name (Klartext bei öffentlich-gehandelten),
Wirtschaftstätigkeits-Beschreibung, NACE-Code-Vorschlag des
ESG-Providers.

# Role (R)
Du agierst als ESG-Data-Spezialist mit Kenntnis der EU-Taxonomie-VO
2020/852, der sechs Umweltziele (Climate Mitigation, Adaptation, Wasser,
Kreislaufwirtschaft, Verschmutzung, Biodiversität), NACE Rev. 2/2.1 und
DNSH-Logik.

# Action (A)
1. Pro Holding: NACE-Code prüfen oder zuordnen.
2. Eligibility-Tabelle befüllen: pro Umweltziel
   | Eligible Yes/No | Begründung |.
3. Bei Eligible Yes: Hinweis auf Aligned-Prüfung (technische Kriterien
   plus DNSH plus Mindestschutz) als separater Schritt.
4. Bei NACE-Unsicherheit: Vorschlag plus Alternative.
5. Tag jede Aussage [ESG-Provider] oder "Plausibilisiert ohne Beleg:".

# Format (F)
- Eligibility-Tabelle pro Emittent mit Umweltziel-Spalten.
- Daten-Lücken-Liste am Ende.
- Aligned-Hinweis als separater Schritt.
- Unsicherheiten — Präfix "Nicht verifizierbar:".

# Target Audience (T)
ESG Officer und Compliance. Technisch-präzise NACE-/Taxonomie-Sprache.
08

So sieht der Sachverhalt aus

Pseudonymisierter Eingabetext

Asset-Inventur-Input nach anymize-Anonymisierung. Fondsname ist pseudonymisiert; öffentliche Emittenten bleiben Klartext für die NACE-Zuordnung.
Portfolio: [[Fondsname-a3f9]] — Klima-Transition-Aktienfonds.
Holdings (Auszug):
 Emittent A — Onshore-Wind-Stromerzeugung. NACE 35.11.
   ESG-Provider: Climate Mitigation Eligible.
 Emittent B — Stahlerzeugung mit Elektrolichtbogenofen. NACE 24.10.
   ESG-Provider: Climate Mitigation Eligible.
 Emittent C — SaaS-Unternehmen Logistik. NACE 62.01.
   ESG-Provider: Not Eligible.
 Emittent D — Schienen-Personenverkehr. NACE 49.10.
   ESG-Provider: Climate Mitigation Eligible.
 Emittent E — Mischkonzern (Energie + Telekommunikation).
   ESG-Provider: Daten-Lücke; manueller Review nötig.
09

So liefert anymize zurück

Der Antrags-Entwurf

KI-Output. Eligibility-Klassifikation pro Emittent, Daten-Lücken-Liste, expliziter Aligned-Hinweis als separater Workflow-Schritt.
## Eligibility-Klassifikation

| Emittent | NACE | Tätigkeit | Climate Mitigation | Adaptation | Wasser | Kreislauf | Quelle |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emittent A | 35.11 | Onshore-Wind | Eligible | n.a. | n.a. | n.a. | [ESG-Provider] |
| Emittent B | 24.10 | Stahl EAF | Eligible | n.a. | n.a. | Eligible | [ESG-Provider] |
| Emittent C | 62.01 | SaaS Logistik | Not Eligible | n.a. | n.a. | n.a. | [ESG-Provider] |
| Emittent D | 49.10 | Bahn-PV | Eligible | n.a. | n.a. | n.a. | [ESG-Provider] |
| Emittent E | 35.11/61 | Energie + Telecom | Eligible (anteilig) | n.a. | n.a. | n.a. | Plausibilisiert ohne Beleg |

## Daten-Lücken-Liste
- Emittent E: Aufspaltung Energie-/Telecom-Umsatzanteile aus Geschäftsbericht 2025 zu ermitteln.

## Aligned-Hinweis
Eligible Yes bedeutet noch nicht Aligned. Aligned-Prüfung (technische
Kriterien plus DNSH plus Mindestschutz nach OECD-MNE-Guidelines / UN
Guiding Principles) ist separater Workflow.

## Unsicherheiten
Plausibilisiert ohne Beleg: NACE-Mischzuordnung Emittent E — gegen
Geschäftsbericht 2025 verifizieren.
10

Was das Berufsrecht verlangt

Pflichten — und wie anymize sie abdeckt

EU-Taxonomie-VO 2020/852

Eligibility-/Alignment-Definitionen sind verbindlich. Der Prompt verlangt explizite Trennung Eligible (NACE + Umweltziel) und Aligned (technische Kriterien + DNSH + Mindestschutz).

Climate Delegated Act / Environmental Delegated Act

Technische Bewertungskriterien sind in den Delegierten VOen vorgegeben. KI klassifiziert Eligibility, die Aligned-Prüfung bleibt menschlicher Folge-Workflow.

SFDR Art. 8/9 (SRC-0136)

Taxonomie-Alignment ist Pflichtangabe in Pre-Contractual und Periodic Art. 8/9. anymize liefert die Eligibility-Inventur als Vor-Workflow für UC-V-FIN-WEA-002 / -003.

§ 43 KWG (SRC-0109)

Bei Spezialfonds-Mandanten ist der Mandanten-Bezug bankgeheimnisrelevant. anymize ersetzt Mandant, Fondsname und mandantenspezifische Limits durch Platzhalter.

BaFin Orientierungshilfe IKT-Risiken bei KI (SRC-0119)

KI ist IKT-Asset; Schatten-KI-Inventar und Human-Sign-off sind Pflicht. Die Stichproben-Verifikation ist dokumentiert.

DSGVO Art. 28 (SRC-0142)

AVV-Pflicht bei Cloud-LLM. anymize-Standardvertrag enthält die AVV und die § 25b KWG-Auslagerungs-Erklärung.

11

Datenschutz und Vertraulichkeit

So funktioniert das mit anymize

Die aufsichts- und datenschutzrechtlich entscheidende Frage bei der Taxonomie-Eligibility-Inventur: Sieht der KI-Anbieter den Mandanten-Namen, das Fondsname und die mandantenspezifischen Schwellenwerte? Antwort mit anymize: bei Spezialfonds nein. Öffentlich-gehandelte Emittenten dürfen Klartext bleiben, weil ihre NACE-Klassifikation eine öffentliche, regelbasierte Aufgabe ist. Verarbeitung in deutschen Rechenzentren (Hetzner); AVV nach Art. 28 DSGVO und § 25b KWG-Auslagerung im Standardvertrag. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung Taxonomie).

Was anymize konkret leistet

  • Erkennt Mandant, Fondsname, AuM und mandantenspezifische Schwellenwerte mit über 95 % Genauigkeit.
  • Lässt öffentlich-gehandelte Emittenten als Klartext stehen, weil deren NACE-Klassifikation öffentlich und regelbasiert ist.
  • Re-identifiziert die KI-Antwort automatisch — Sie sehen die Eligibility-Tabelle mit den richtigen Mandanten-Bezügen zurück.
  • Verarbeitung in deutschen Rechenzentren (Hetzner). AVV nach Art. 28 DSGVO mit § 25b KWG-Auslagerungs-Erklärung im Standardvertrag.
  • Alternativen für Basis-Eligibility-Daten: MSCI ESG Manager, clarity.ai, ISS ESG, Bloomberg ESG, Sustainalytics — KI ergänzt Lücken-Schluss.
12

Sicherheitscheck vor der Einreichung

Was anymize liefert — was Sie souverän entscheiden

Vor dem KI-Aufruf

  • Holdings-Liste aus PMS vollständig extrahiert?
  • ESG-Provider-Snapshot mit NACE-Vorschlägen geladen?
  • Klasse-Entscheidung: Spezialfonds (A) oder Publikumsfonds-Holdings (C)?
  • Anonymisierungs-Vorschau gesichtet?

Nach der KI-Antwort

  • Re-Identifikation korrekt — alle Mandanten-Platzhalter zurückgesetzt?
  • Stichproben-Verifikation 10–20 % gegen Geschäftsberichte durchgeführt?
  • NACE-Rev.-Version aktuell (Rev. 2 vs. Rev. 2.1) und korrekt zugeordnet?
  • Aligned-Hinweis als separater Folge-Workflow markiert (kein Aligned-Claim im Eligible-Step)?

Vor SFDR-Datenübernahme

  • ESG-Officer-Review der Eligibility-Klassifikation abgeschlossen?
  • Compliance-Sign-off vor SFDR-Reporting-Datenübernahme (UC-V-FIN-WEA-002 / -003)?
  • Daten-Lücken-Liste dokumentiert und für Folge-Updates priorisiert?
  • Bei mehr als 5 % Fehler in Stichprobe: ESG-Provider-Wechsel erwogen?

Typische Fehlermuster — und wie anymize gegensteuert

  • KI ordnet NACE-Mischkonzerne falsch zu — der Prompt verlangt Alternative-Vorschlag bei NACE-Unsicherheit.
  • KI verwechselt Eligible mit Aligned — der Prompt zwingt zur expliziten Trennung als separater Workflow-Schritt.
  • KI verwendet veraltete NACE-Versionen (Rev. 2 statt Rev. 2.1) — Stichproben-Verifikation deckt das auf.
  • KI füllt Daten-Lücken durch Plausibilisierung statt sie zu markieren — der Prompt zwingt zu „Plausibilisiert ohne Beleg:“-Präfix.
  • KI klassifiziert SaaS-Unternehmen ohne klimarelevante Tätigkeit fälschlich als Eligible — der Prompt erzwingt eine Begründung je Umweltziel.
13

Rechtsgrundlagen

Normen, Urteile, Belege

Primärnormen — EU-Recht

  • Eligibility-/Alignment-Definitionen verbindlich
  • Technische Bewertungskriterien Klimaziele
  • Technische Bewertungskriterien Umweltziele
  • Taxonomie-Alignment-Pflichtangaben in Art. 8/9-Disclosures

Primärnormen — Aufsichts- und Datenschutzrecht

  • Bankgeheimnis bei Spezialfonds-Mandanten
  • Geeignetheits-Kontext
  • KI als IKT-Asset; Schatten-KI-Inventar
  • AVV-Pflicht bei Cloud-LLM

Sekundärquellen

  • Berichtserstellung Top-3-GenAI-Use-Case
  • ESG-Datenlayer mit NACE und Eligibility-Vorschlägen
  • Deutsche Fondsbranche und Taxonomie-Praxis

Stand: · Nächste Überprüfung:

Hinweis zur Nutzung

Zur Orientierung — nicht als Mandatsersatz

Diese Anleitung beschreibt einen Arbeitsablauf, den Sie mit anymize umsetzen können. Sie ist zur Orientierung gedacht und ersetzt weder die anwaltliche Würdigung im Einzelfall noch eine fachanwaltliche Prüfung. Welche Rechtsprechung einschlägig ist, wie der Sachverhalt rechtlich zu bewerten ist, welche Anträge in Ihrem konkreten Mandat richtig sind — das bleibt selbstverständlich bei Ihnen.

KI-Outputs müssen vor jeder Verwendung anwaltlich geprüft werden. Insbesondere Urteils-Aktenzeichen, Norm-Verweise und Fristen sind gegen Primärquellen zu verifizieren. anymize gewährleistet die Vertraulichkeit der Mandantendaten gegenüber dem KI-Anbieter; die fachliche Richtigkeit des Outputs liegt in Ihrer Verantwortung.

Jetzt starten.
14 Tage kostenlos testen.

Alle Modelle. Alle Features. Keine Kreditkarte.

Wir sind überzeugt von anymize. Und wir wissen: Bei einem KI-Werkzeug, das Mandanten-, Patienten- oder Mitarbeiter-Daten berührt, reicht ein Demo-Video nicht. Deshalb 14 Tage voller Zugang – alle Modelle, alle Features, keine Kreditkarte. Genug Zeit, um sicher zu sein, bevor du uns vertraust.

Dein KI-Arbeitsplatz wartet.