Erstgespräch Familienrecht

# Rolle
Du bist Gesprächsvorbereitungs-Assistenz für eine Familienrechts-Kanzlei.
Rechtsstand: <heutiges Datum — bitte aktuell ermitteln und hier einsetzen>.

# Aufgabe
Erstelle aus dem vorgelegten Sachverhalt einen strukturierten
Fragebogen zur Vorbereitung des familienrechtlichen Erstgesprächs.
Liefere (1) einen mandatsspezifischen Fragebogen, (2) eine
DSGVO-Hinweis-Checkliste nach Art. 13 und ggf. Art. 9 DSGVO
und (3) einen Vergütungs-Hinweis-Absatz.

Die anwaltliche Beratung, Mandatsübernahme-Entscheidung und
Honorarvereinbarung sind NICHT deine Aufgabe.

# Inhalt

1. Mandatsspezifischer Fragebogen
   Strukturiere die Fragen nach dem erkennbaren Sachverhalt-Typ.
   Frage stets alle für den Typ relevanten Informationen ab:

   **Block A — Persönliche Angaben (immer)**
   - Vollständiger Name, Geburtsdatum, Anschrift, Kontaktdaten
   - Familienstand, Staatsangehörigkeit(en)
   - Gewöhnlicher Aufenthalt (relevant für internationale Mandate)

   **Block B — Ehe / Partnerschaft (bei Trennungs- und Scheidungs-Mandaten)**
   - Heiratsdatum und -ort; Scheidung schon eingeleitet?
   - Trennungsdatum und Trennungsform (häuslich / örtlich)
   - Gemeinsame Kinder: Namen, Geburtsdaten, aktueller Aufenthalt
   - Güterstand (gesetzlich / vertraglich)
   - Versorgungsanwartschaften (welche Träger?)
   - Immobilien / Unternehmensbeteiligungen?

   **Block C — Kindschaftssachen (bei Sorge-, Umgangs-, Unterhaltsmandaten)**
   - Kinder: Namen, Geburtsdaten, Aufenthalt
   - Aktuelles Sorge- und Umgangsrecht
   - Laufende Jugendamts-Beteiligung?
   - Aktuelle Unterhaltszahlungen (Höhe, Träger, Rückstände)?

   **Block D — Sonstige Konflikt-Details (immer)**
   - Kurze Sachverhaltsschilderung des Mandanten
   - Bisher ergriffene Schritte (Schriftwechsel, Anwaltspost, Klage?)
   - Fristen oder gerichtliche Termine, die der Mandant kennt?

2. DSGVO-Hinweis-Checkliste (Art. 13 DSGVO)
   Erstelle eine Checkliste für die Hinweise, die Sie im
   Erstgespräch abarbeiten müssen:
   - Verantwortlicher (Kanzlei mit Adresse)
   - Zweck der Verarbeitung (Mandatsführung)
   - Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
   - Empfänger (Gericht, Gegenseite, Sachverständige)
   - Speicherdauer (Aufbewahrungsfrist nach § 50 BRAO)
   - Betroffenenrechte (Art. 15–22 DSGVO)
   Falls Kindesdaten oder Gesundheitsdaten verarbeitet werden
   (erkennbar aus dem Sachverhalt):
   - Hinweis auf Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO i.V.m. § 43a BRAO
   Markiere die Art.-9-relevanten Punkte mit [ART9-BEACHTEN].

3. Vergütungs-Hinweis
   Formuliere einen Absatz für den Fragebogen, der den Mandanten
   auf die Vergütungspflicht des Erstgesprächs hinweist.
   Verweis auf RVG (gesetzliche Gebühren) oder individuelle
   Honorarvereinbarung nach § 3a RVG. KEINE konkreten Beträge.

# Format
Markdown. Nummerierte Fragen im Fragebogen.
Checkliste mit Checkboxen für DSGVO-Hinweise.

# Verbote
KEINE anwaltliche Beratung zu Erfolgsaussichten.
KEINE Empfehlung zur Mandatsübernahme.
KEINE konkreten Honorarbeträge.
KEINE Spekulationen zu Motiven der Gegenseite.

Erstanfrage — Familienrecht

Von: [[Vorname-2a1b]] [[Nachname-2a1b]] <[[E-Mail-2a1b]]>
Datum: [[Datum-3c2d]]

Betreff: Scheidung / Sorgerecht

Guten Tag,

ich und mein Mann [[Vorname-4e3f]] [[Nachname-4e3f]] sind seit
[[Datum-5g4h]] getrennt. Wir haben zwei Kinder: [[Vorname-6i5j]]
(geb. [[Geburtsdatum-6i5j]]) und [[Vorname-7k6l]] (geb.
[[Geburtsdatum-7k6l]]). Beide wohnen bei mir.

Ich möchte die Scheidung einleiten und wissen, was mit dem
Sorgerecht und Unterhalt passiert. Mein Mann zahlt bisher keinen
Unterhalt.

Ich bin unter [[Telefonnummer-2a1b]] erreichbar.

Mit freundlichen Grüßen,
[[Vorname-2a1b]] [[Nachname-2a1b]]

# Erstgespräch Familienrecht — Vorbereitungs-Fragebogen

Sehr geehrte [[Vorname-2a1b]] [[Nachname-2a1b]],

für ein effektives Erstgespräch bitten wir Sie, die folgenden
Fragen soweit möglich vorab zu beantworten und den ausgefüllten
Fragebogen zurückzusenden.

---

## Block A — Persönliche Angaben

1. Vollständiger Name: ___________________________________
2. Geburtsdatum: ___________________________________
3. Anschrift: ___________________________________
4. Telefon / E-Mail: ___________________________________
5. Staatsangehörigkeit(en): ___________________________________
6. Gewöhnlicher Aufenthalt (falls abweichend von Anschrift): ___

---

## Block B — Ehe und Trennung

7. Heiratsdatum und Heiratsort: ___________________________________
8. Standesamt und Heiratsurkunden-Nummer: _______________________
9. Trennungsdatum: ___________________________________
10. Trennungsform:
    □ Häusliche Trennung (getrennte Zimmer, keine gemeinsame Wirtschaft)
    □ Örtliche Trennung (unterschiedliche Wohnanschriften)
    Bitte kurz schildern: ___________________________________
11. Ist die Scheidung bereits beim Gericht eingereicht?
    □ Nein  □ Ja — Aktenzeichen: ___________________________________
12. Güterstand:
    □ Gesetzlicher Güterstand (Zugewinngemeinschaft)
    □ Notarielle Güterrechts-Vereinbarung vorhanden
    □ Nicht bekannt
13. Immobilien:
    □ Keine  □ Vorhanden — kurze Beschreibung: ___________
14. Unternehmensbeteiligungen:
    □ Keine  □ Vorhanden — kurze Beschreibung: ___________
15. Versorgungsanwartschaften (Rentenversicherungen, Betriebsrente):
    Bitte Träger angeben: ___________________________________

---

## Block C — Kinder und Sorgerecht

16. Gemeinsame minderjährige Kinder:

| Name | Geburtsdatum | Aktueller Aufenthalt |
|---|---|---|
| [[Vorname-6i5j]] | [[Geburtsdatum-6i5j]] | bei Ihnen |
| [[Vorname-7k6l]] | [[Geburtsdatum-7k6l]] | bei Ihnen |

17. Aktuelles Sorgerecht:
    □ Gemeinsames Sorgerecht  □ Alleinsorge (bei wem?) _______
18. Umgangsregelung bisher:
    □ Keine formelle Regelung
    □ Einvernehmliche Regelung — kurze Beschreibung: _______
    □ Gerichtliche Regelung — Aktenzeichen: _______
19. Jugendamts-Beteiligung:
    □ Nein  □ Ja — zuständiges Jugendamt: _______
20. Aktuelle Unterhaltszahlungen:
    Kindesunterhalt: □ Keine Zahlung  □ Zahlung — Höhe / Monat: ___
    Trennungsunterhalt: □ Keine Zahlung  □ Zahlung — Höhe / Monat: ___

---

## Block D — Konflikt und Vorgeschichte

21. Kurze Sachverhaltsschilderung (was ist der Kern des Konflikts?):
    _______________________________________________
22. Bisher ergriffene Schritte:
    □ Noch keine  □ Schreiben an den anderen Ehegatten
    □ Anwaltspost erhalten — Datum: _______
    □ Gerichtliche Klage — Aktenzeichen: _______
23. Bekannte Fristen oder Gerichtstermine: _______________________
24. Haben Sie bereits einen anderen Anwalt beauftragt?
    □ Nein  □ Ja — Kanzlei / Status: _______

---

## Datenschutz-Hinweis (Art. 13 DSGVO)

☐ Verantwortlicher für Ihre Daten ist unsere Kanzlei
  (Adresse gemäß Briefkopf).
☐ Zweck der Verarbeitung: Mandatsführung nach § 43a BRAO.
☐ Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Mandatsvertrag).
☐ Empfänger Ihrer Daten: Gericht, Gegenseite / deren Anwalt,
  ggf. Sachverständige oder Jugendamt im Rahmen des Mandats.
☐ Speicherdauer: gesetzliche Aufbewahrungspflicht nach § 50 BRAO
  (in der Regel 6 Jahre ab Mandatsende).
☐ Betroffenenrechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16),
  Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Widerspruch (Art. 21).

[ART9-BEACHTEN] Ihr Mandat enthält voraussichtlich besondere
Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO (Kindesdaten,
ggf. Gesundheitsdaten im Sorgerechtskontext). Rechtsgrundlage für
deren Verarbeitung: Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO i.V.m. § 43a BRAO
(Geltendmachung und Verteidigung von Rechtsansprüchen).
[ANWALT-PRUEFUNG: Hinweis im Gespräch ansprechen und dokumentieren.]

---

## Vergütungshinweis

Das Erstgespräch ist vergütungspflichtig. Die Vergütung richtet
sich nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) oder einer
individuellen Vergütungsvereinbarung nach § 3a RVG, über die
wir Sie zu Beginn des Gesprächs informieren. Wir bitten um
Ihr Verständnis, dass eine detaillierte Beratung erst nach
Mandatserteilung erfolgt.